16 авг. 2012 г.

Голубая зебра / Cebra azul

Mod.116, Burda 10/2011
За основу для этого платья я взяла только силуэт от этой выкройки - линию боковых швов и среднего шва спинки. На спинке добавила вытачки, изменила горловину, убрала вставку спереди, рукава и воротник. Ткань - плотный хлопок с эластаном, похож на джинсу, размер 38. Эта основа мне очень понравилась, я сшила по ней ещё одно платье, которое покажу как-нибудь позже. Вообще я не люблю на себе хищные принты, но эта зебра не очень похожа на зебру, правда?

Para hacer este vestido he tomado solamente la silueta de este modelo, y lo he hecho con pinzas en la espalda, pero sin mangas y sin cuello. Esta base es perfecta para un vestido simple y después he hecho un vestido más según este patrón que voy a mostrar otra vez. Talla 38, tejido de algodón tupido. Normalmente no me gustan dibujos animales pero esta cebra no parece mucho a cebra, ¿verdad?

А вот фото обиженного и наказанного ребёнка )))
Aquí tenéis una foto de una niña ofendida y castigada )))

10 комментариев:

  1. Надя,какая прелесть! Очень понравилась обновка,туфельки сказка и сумочка загляденье!!!

    ОтветитьУдалить
  2. Какой прекрасный принт (:Все очень здорово (:

    ОтветитьУдалить
  3. Ой, как здорово! Это ооочень красивая "зебра". А это сам рисунок так наклонён под углом к центру? Платье и ты, Надюш,в нём - просто прелесть! А уж эти замечательные туфли (и сумочка) просто созданы для него. Молодец!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Татьяна!
      Рисунок сам наклонён под углом к центру и идёт вдоль ткани такими полосами, еле получилось уместить выкройку переда и спинки так, чтобы центры полочек совпали с этими наклонами.

      Удалить
  4. Hola amiga, he estado un poquito liado por eso no he podido actualizar ni pasarme por tu fantástico blog, pero bueno ya me tienes por aquí, me encanta este modelo que como tu dices no es muy cebra, jeje, ... verás que ya soy seguidor tuyo.
    Besos

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Muchas gracias, Vicen, por pasar por mi blog y seguirlo, estoy muy muy contenta, y yo soy tambien seguidora tuya )))

      Удалить
  5. Сразу захотелось сшить себе платье по этой модели)

    ОтветитьУдалить