14 июн. 2012 г.

Орхидея / Orquídea

Вчера я была на дне рождения своей подруги и подарила ей эту орхидею. Рядом с её домом оказалась такая стена с чудесной бородатой собакой, и мы сделали несколько фотографий на её фоне. Платье из хлопкового трикотажа, сшито в прошлом году по какой-то простой выкройке. Мне очень нравится необычная морская полоска, напоминающая мне силуэты кораблей на море.
Ayer fui al cumpleaños de una amiga mía. Le he regalado esta orquídea. Cerca de su casa había una muralla con graffiti donde hicimos unas fotos junto con este perrito maravilloso con una barba. Mi vestido de dejido en punto lo hice el año pasado. Me gusta mucho este dibujo que me hace pensar de las siluetas de barcos en el mar.

7 комментариев:

  1. Ну вот, пока писала поздравление на "дождливой" страничке, появилась "солнечная"! Просто мистика, но у нас - небо голубое и солнце! Подруге - тоже поздравления с Днем Рождения!Какая орхидея! Такое хорошенькое, легкое платьице, интересная размытая полосочка, цвет так сочетается с цветком. И еще лучше видно новую стрижку - просто классно! Очень хороший мастер!

    ОтветитьУдалить
  2. Понравилось и платье, и стена, и орхидея, и улыбка! Хорошо, когда хорошее настроение!

    ОтветитьУдалить
  3. прими сердечко от меня http://ellisknit.blogspot.com/2012/06/blog-post_17.html

    ОтветитьУдалить